Istituto Internazionale di Scienze Archivistiche di Trieste/Italia e Maribor/Slovenia,
Alma Mater Europaea – studi archivistici – Maribor/Slovenia
Archivio di Stato di Trieste e Archivio storico dell’Unione Europea
Invitano alla
16a Scuola Archivistica d’Autunno – 2022
Maribor – Slovenia
27.11 – 3.12.2022
TRASFORMAZIONE DIGITALE NELLA SCIENZA ARCHIVISTICA
(Digitalizzazione, intelligenza artificiale, blockchain
tecnologie e altre situazioni)
La Scuola di archivistica sarà tenuta in presenza e via Zoom
Le lezioni saranno tenute presso la scuola da professori qualificati, archivisti affermati e dottorandi in Scienze archivistiche.
Informazioni
Consigliamo ai partecipanti di portare alle sessioni i propri portatili o tablet
Lingua
Inglese
Sede
Hotel Orel, Volkmerjev prehod 7, Maribor 2000, Slovenia
Contact: +386 (2) 250 67 00 – M. +386 51 656 783
e-mail: orel@termemb.si
Programma
Domenica 27 novembre
16.00 in poi arrivo dei membri dell’IIAS, docenti, partecipanti alla 16a Scuola Archivistica d’Autunno; registrazione all’Hotel Orel Volkmerjev prehod 7, Maribor 2000, Slovenia
19.00 Cena (Pizzeria e ristorante Ancora, Jurčičeva ulica 7, 2000 Maribor)
Lunedì 28 Novembre
9.00 Cerimonia di benvenuto e apertura della 16a Scuola Archivistica d’Autunno presso la Sala Congressi dell’Alma Mater Europaea, Slovenska ul.17, Maribor
Saluti
Introduzione generale e presentazione dell’Istituto Internazionale di Scienze Archivistiche di Trieste/Italia e Maribor/Slovenia: PhD. Peter Pavel KLAINC, direttore dell’IIAS e Preside del Corso di Studi e Scienze Archivistiche presso l’Alma Mater Europaea (AMEU ECM), Slovenia
Presentazione della Scuola Archivistica Internazionale d’Autunno (Scuola di Archivistica): PhD. Grazia Tatò, direttore della Scuola Archivistica Internazionale d’Autunno
Parole di benvenuto
Dieter Schlenker, PhD, direttore dell’Archivio storico dell’Unione Europea, Italia – tramite Zoom
Eric Ketelaar, PhD, Professore Emerito, Paesi Bassi – tramite Zoom
Ludvik Toplak, PhD, Presidente dell’Alma Mater Europaea, Slovenia – in presenza
Nina Gostenčnik, Direttore dell’Archivio provinciale di Maribor – in presenza
Lezioni
10.30 prof. dr. Peter Pavel Klasinc, Slovenia – Introduzione
10.45 prof. dr. Dieter Schlenker, Italia – Digitalizzazione e strategie di accesso digitale negli archivi transnazionali – Il caso europeo (online)
11.30 prof. dr. Zdenka Semlič Rajh, Slovenia – Utilizzo dell’intelligenza artificiale negli archivi per l’indicizzazione e la creazione di punti di accesso
12.15 prof. dr. Miroslav Novak, Slovenia – La statistica nella teoria e nella pratica archivistica moderna: metodi statistici del lavoro professionale archivistico
13.00 – 14.00 pranzo – Bro’Sis Bar & Restaurant, Tyrševa ulica 3, 2000 Maribor
14.15 prof. dr. Stefano Allegrezza, Italia – Archiviazione e conservazione della posta elettronica: problematiche, soluzioni, prospettive future (online)
15.00 prof. dr. Adriano Buzzanca, Italia – Un collegamento e uno strumento per valorizzare il patrimonio culturale (online)
15.45 dottorando in Archivistica all’AMEU Mirjam Jezeršek, Slovenia – Documentazione sul campo archeologico: dalle origini all’archivio
16.15 Discussione
19.00 Cena degli studenti e docenti – Bro’Sis Bar & Restaurant, Tyrševa ulica 3, 2000 Maribor
Martedì 29 novembre
9.00 Sala Congressi dell’Alma Mater Europaea, Slovenska ul.17, Maribor
Lezioni
9.15 prof. dr. Azem Kožar, Bosnia-Erzegovina – Il problema della valorizzazione dei materiali archivistici dei paesi in transizione (online)
10.00 Ildikó Szerényi, Ungheria – Indicizzazione tramite intelligenza artificiale e coinvolgimento di volontari presso l’Archivio Nazionale di Ungheria
10.45 prof. dr. Nadja Plazar, Slovenia – Come scrivere un articolo su una rivista scientifica?
11.30 dottorando in Archivistica all’AMEU Robert Parnica, Croatia – La digitalizzazione come conservazione a lungo termine e un’importante strategia di sensibilizzazione negli archivi della Vera e Donald Blinken Open Society.
12.15 prof.dr. Pekka Henttonen, Finlandia – Conservazione dei registri e privacy
13.00 –14.00 pranzo Bro’Sis Bar & Restaurant, Tyrševa ulica 3, 2000 Maribor
14.15 dottorando in Archivistica all’AMEU Romina Dušić, Croazia – L’UNESCO, raccomandazione sulla scienza aperta
14.45 dottorando in Archivistica all’AMEU Luka Hribar, Slovenia – Criteri per l’utilizzo dell’intelligenza artificiale nei sistemi informativi di musei e archivi (online)
15.15 dottorando in Archivistica all’AMEU David Gajič, Slovenia – Valorizzazione e valutazione dei documenti aziendali digitali nelle imprese insolventi durante la crisi finanziaria (2008-2018).
15.45 dottorando in Archivistica all’AMEU Tina Plevnik, Slovenia – Sviluppo di un modello duraturo per la valutazione dell’affidabilità della conservazione a lungo termine dei documenti attuali e di archivio in un’azienda farmaceutica di piccole e medie dimensioni (online)
16.00 Discussione
19.00 Cena Bro’Sis Bar & Restaurant, Tyrševa ulica 3, 2000 Maribor
Mercoledì’ 30 novembre
9.00 Sala Congressi dell’Alma Mater Europaea, Slovenska ul.17, Maribor
Lezioni
9.15 prof. dr. Hrvoje Stančić, Croazia – Tecnologie dirompenti negli archivi
10.00 prof. dr. Jedert Vodopivec, Slovenia – Conoscenze attuali su carta e inchiostri negli archivi, 1.
10.45 prof. dr. Jedert Vodopivec,, Slovenia – Conoscenze attuali su carta e inchiostri negli archivi, 2.
11.15 Programma individuale
13.00– 14.00 Pranzo Bro’Sis Bar & Restaurant, Tyrševa ulica 3, 2000 Maribor
14.15 dottorando in Archivistica all’AMEU Karen Trivette, USA – Scienza archivistica? Domande esistenziali e proposte di risposta
14.45 dottorando in Archivistica all’AMEU Robert Parnica, Croazia – L’emergere e l’importanza della Digital Curation. Elaborazione e processo decisionale durante la creazione della raccolta digitale curata delle comunicazioni telex crittografate interne della Guerra Fredda tra il Comitato Europa Libera e Radio Free Europe
15.15 dottorando in Archivistica all’AMEU Aleksander Lavrenčič, Slovenia – Archivi televisivi del servizio pubblico Radiotelevizija Slovenija: fornire accesso a materiali video che fanno rivivere i ricordi del passato
15.45 dottorando in Archivistica all’AMEU Robert Parnica, Croazia – Il crowdsourcing in teoria e nella recente pratica archivistica. L’introduzione degli “Archivi paralleli” come nuovo e innovativo strumento digitale per la condivisione di oggetti digitali tra gli utenti come nuova strategia di digitalizzazione in Vera e Donald Blinken Open Society Archive
16.15 dottorando in Archivistica all’AMEU Miroslav Milovanović, Slovenia – Apprendimento automatico e classificazione dei contenuti (online)
16.45 Discussione
19.00 Cena Bro’Sis Bar & Restaurant, Tyrševa ulica 3, 2000 Maribor
Giovedì 1 dicembre
9.00 Sala Congressi dell’Alma Mater Europaea, Slovenska ul.17, Maribor
Lezioni
9.15 prof. dr. Bogdan Popovici, Romania – Conversione in batch degli ausili per la ricerca legacy in strumenti digitali. Un caso di studio
10.00 dottoranda in Archivistica all’AMEU Anja Props, Slovenia – Contenitori per documenti d’archivio
10.30 prof. dr. Pavlina Bobič, Slovenia – Ricerche d’archivio e prospettive storiche
11.00 dottoranda in Archivistica all’AMEU Špela Sečnik, Slovenia – Simposio Internazionale dei Dottorandi; Cosa abbiamo imparato da ciò?
11.30 visita dei monumenti culturali e storici di Maribor
13.00 – 14.00 Pranzo Bro’Sis Bar & Restaurant, Tyrševa ulica 3, 2000 Maribor
14.15 prof. dr. Antonietta Colombatti, Italia – Interrelazione tra documenti pubblici e privati con particolare riferimento alle possibilità di digitalizzazione: il caso dell’Autorità Portuale di Trieste. (online)
14.45 –16.45. Workshop: Le sfide del RiC nel contesto della moderna teoria e pratica archivistica (prof. dr. Zdenka Semlič Rajh, prof. dr. Miroslav Novak, prof. dr. Bogdan Popovici)
19.00 Cena Bro’Sis Bar & Restaurant, Tyrševa ulica 3, 2000 Maribor
Venerdì 2 dicembre
9.00 Sala Congressi dell’Alma Mater Europaea, Slovenska ul.17, Maribor
Lezioni
9.15 prof. dr. Matej Mertik, Slovenia – L’intelligenza artificiale oggi, domani, applicazioni nell’arte, negli archivi e nell’istruzione
9.45 prof. dr. Zdenka Semlič Rajh, prof. dr. Miroslav Novak, Slovenia – Problemi attuali della teoria e della pratica archivistica oggi
11.15 visita all’Archivio regionale di Maribor
13.00 – 14.00 Pranzo Bro’Sis Bar & Restaurant, Tyrševa ulica 3, 2000 Maribor
14.15 Cerimonia di chiusura
discussione dei partecipanti, compilazione del questionario
consegna diplomi
17.00 cerimonia di celebrazione dell’AMEU ECM, partecipazione facoltativa
Sabato 3 dicembre
Partenza dei partecipanti
Informazioni durante la Scuola di Archivistica:
prof. dr. Peter Pavel Klasinc – peter.klasinc@guest.arnes.si
prof. dr. Zdenka Semlič Rajh – zdenka.semlic@almamater.si
prof. dr. Miroslav Novak – miroslav.novak@almamater.si
prof. dr. Grazia Tatò – graztat@gmail.com
L’organizzatore si riserva il diritto di modificare il programma