card index

kartoteka

index sur fiches

kartotéka

Δελτιοκαταλογος

Картотека индекса

fisier (colectie de fise)

indeksna kartoteka

כַּרְטֶסֶת

schedario

kartotek