34a Giornata archivistica internazionale
L’Istituto internazionale di Scienze Archivistiche di Trieste/Italy e Maribor/Slovenia, Alma Mater Europaea University Studi Archivistici e l’Archivio storico dell’Unione Europea di Firenze
ti invitano alla
34a Giornata Archivistica Internazionale 2024
26-27 novembre 2024
9.00 – 15.00 (GMT +1)
Sala congressi dell’Università Alma Mater Europaea, Slovenska ulica 17, 2000 Maribor, Slovenia
Link a Zoom solo per utenti registrati
https://almamater-si.zoom.us/j/81357411913?pwd=yIhGt3i4Pk69hOb6PP6cL4ccJ6ziSL.1
Temi
Rapporti tra archivi e soggetti produttori di documenti d’archivio
Archivi aperti per paesi in sviluppo
Digitalizzazione e intelligenza artificiale nella teoria e nella pratica archivistica
Programma
Martedì, 26 novembre 2024
9:00 – 09:30 Saluti delle autorità
Ludvik TOPLAK, Rettore Università Alma Mater Europaea, Maribor, Slovenia
Peter Pavel KLASINC, direttore IIAS, Decano di scenze archivistiche all’Università Alma Mater Europaea, Maribor, Slovenia
Grazia TATÓ, già direttore dell’Archivio di Stato di Trieste, Italia
Dieter SCHLENKER, direttore dell’Archivio storico dell’Unione Europea, Firenze, Italia
Mojca HORVAT, presidente della Società archivistica slovena
Nina GOSTENČNIK, direttore dell’Archivio regionale di Maribor, Slovenia
Tema: Rapporti tra archivi e soggetti produttori di documenti d’archivio
(moderatore: Miroslav Novak e relatori)
09:30 Peter Pavel KLASINC, Slovenia: Rapporti tra archivi e soggetti produttori di documenti d’archivio con particolare attenzione alla digitalizzazione e all’intelligenza artificiale
09:45 Szerényi ILDIKÓ, Ungheria: Population Exchange Files Used for Creating Ground Truth
10:00 Maryna PALIIENKO, Ucraina: Documentazione proattiva come forma di interazione tra archivio e società: esperienza ucraina
10:15 Pekka HENTTONEN, Finlandia: rchivi ed enti pubblici in Finlandia: una relazione in trasformazione
10:30 Marie RYANTOVA, Repubblica Ceca: Rapporti tra archivi e soggetti produttori di documenti d’archivio nella Repubblica Ceca
10:45 Stefano ALLEGREZZA, Italia: Archivi digitali e digitalizzati: affrontare il problema dell’obsolescenza dei formati dei file
11:15 Azem KOŽAR, Bosnia-Erzegovina: Rapporti tra archivi e protocolli nella teoria e nella pratica archivistica in Bosnia ed Erzegovina
11:30 Yaqoob Salim ALMAHRUQI, Sultanato dell’Oman: Utilizzo dell’intelligenza artificiale nella gestione dei documenti
11:45 Karen TRIVETTE, Stati Uniti d’America: È tutto relativo: controllo delle informazioni sugli soggetti produttori e sulle loro relazioni con e tra i documenti d’archivio
12:00 Jelka MELIK, Slovenia: Protagonisti della tutela archivistica
12:15 Mojca HORVAT, Slovenia: Gli effetti delle emozioni su alcune fasi del lavoro negli archivi
12:30 Zdenka SEMLIČ RAJH, Slovenia: Soggetti produttori di documenti d’archivio: essere o non essere
12:45 Svetlana USPRCOVA and Dimitar BOGERSKI, Macedonia del Nord: Rapporti tra archivi e soggetti produttori di documenti archivistici
Tema: Archivi aperti per paesi in sviluppo – Primo giorno
(moderatore. Dieter Schlenker e relatori)
13:00 Dieter SCHLENKER, Italia: Introduzione al progetto OPENARCH
13:20 Ivan SZEKELY, Ungheria: La Raccomandazione R (2000)13 del Consiglio d’Europa su una politica europea di accesso agli archivi e sua attuazione
13:40 Anatolii KHROMOV, Ucraina: Riforma archivistica durante la guerra: sfide particolari nella riforma della legislazione archivistica e della pratica archivistica negli archivi pubblici in Ucraina in vista dell’accesso all’Unione Europea
14:00 Charles FARRUGIA, Malta: Cambiamenti nella legislazione, nelle regole, nelle procedure e nelle pratiche archivistiche dall’inizio dei negoziati per l’adesione all’UE e dopo l’adesione del 2004
14:20 Dorota DRZEWIECKA, Polonia: Riforme della legislazione polacca e politiche sull’accesso del pubblico agli archivi dal 1989
17:00 Assemblea dei Membri dell’IIAS (su invito)
Mercoledì 27 novembre 2024
Tema: Digitalizzazione e intelligenza artificiale nella teoria e nella pratica archivistica
(moderatore: Miroslav Novak e lettori)
09:30 Bogdan-Florin POPOVICI, Romania: Prospettive sui costi associati alla conservazione digitale a lungo termine
09:45 Charles FARRUGIA, Malta: IT e archivi: sfide, minacce e opportunità
10:00 Markus SCHMALZL, Germania: Gestione dei dati di ricerca: un compito comune per archivi e produttori di dati
10:15 Katarina HORVAT, Croazia: Digitalizzazione e intelligenza artificiale nella teoria e nella pratica archivistica
10:30 Ivančica SABADIN, Slovenia: Metodologia per trasformare un modello di dati archivistico multilivello in un modello di dati multidimensionale
10:45 Adriano BUZZANCA, Italia: Cultural Heritage Preserved through Digital Cultural Heritage Preserved through Digital
11:15 Proscovia SVARD, Svezia, Sanja SELJAN, Croazia: L’uso di modelli linguistici di grandi dimensioni (LLM) nel settore pubblico e l’impatto sui documenti pubblici: un caso di Svezia e Croazia
11:30 Karen TRIVETTE, Stati Uniti d’America: Se lo costruisci, arriveranno: le prove e i trionfi della costruzione di un programma di master in scienze/archivistica in lingua inglese per l’Università Alma Mater Europaea
11:45 Arian RAJH, Croazia: Considerare la logica descrittiva per analizzare e chiarire le ontologie archivistiche
12:00 Robert PARNICA, Croazia: Gli archivi possono sentire? Emozioni e traumi negli archivi…
12:15 Corinna SIMONINI, Italia: Tra gestione documentale e archivio storico: il caso dell’Università di Udine
12:30 Discussione
Archivi aperti per paesi in sviluppo – Secondo giorno
(moderator: Dieter Schlenker e relatori)
Sviluppo dei servizi di archivio dopo l’adesione all’UE (brevi informazioni)
12:45 Piotr FRĄCKOWIAK, Polonia
13:00 Ildikó SZERÉNYI, Ungheria
13:15 Marie RYANTOVÁ, Repubblica Ceca
13:30 Katarina HORVAT, Croazia
Stato dei servizi archivistici nel paese (informazione breve)
13:45 Svetlana USPRCOVA, Macedonia del Nord
14:00 Maruška NENEZIČ, Montenegro
14:15 Azem KOŽAR, Bosnia-Erzegovina
14:30 Maryna PALIIENKO, Ucraina