Atlanti 32 (2022)
SOMMARIO
Peter Pavel Klasinc
ARHIVI MED OBLIKOVANJEM KOLEKTIVNEGA SPOMINA, ARHIVSKO ZNANOSTJO IN MEDNARODNIMI ODNOSI
THE ROLE OF ARCHIVES IN SHAPING COLLECTIVE MEMORY, ARCHIVAL SCIENCE AND ARCHIVAL COOPERATION ON AN INTERNATIONAL LEVEL
IL RUOLO DEGLI ARCHIVI TRA MEMORIA COLLETTIVA, SCIENZE ARCHIVISTICHE E RELAZIONI INTERNAZIONALI
Markus Schmalzl
THE ARCHIVES IN INTERNATIONAL COOPERATION PROJECTS. CLARIFICATION OF ARCHIVED DATA USING THE EXAMPLE OF CREATING A DIGITAL CROSS-BORDER PORTAL AND LOCAL HISTORY FOR BAVARIA AND THE CZECH REPUBLIC
GLI ARCHIVI NEI PROGETTI DI COOPERAZIONE INTERNAZIONALE. CHIARIFICAZIONE DEI DATI ARCHIVIATI UTILIZZANDO L’ESEMPIO DELLA CREAZIONE DI UN PORTALE DIGITALE TRANSFRONTALIERO E DELLA STORIA LOCALE PER LA BAVIERA E LA REPUBBLICA CECA
ARHIVI V PROJEKTIH MEDNARODNEGA SODELOVANJA. RAZJASNITEV ARHIVIRANIH PODATKOV NA PRIMERU IZDELAVE DIGITALNEGA ČEZMEJNEGA PORTALA IN LOKALNE ZGODOVINE ZA BAVARSKO IN ČEŠKO
ARCHIVE IN INTERNATIONALEN KOOPERATIONS PROJEKTEN. FAIRIFICATION ARCHIVIERTER DATEN AM BEISPIEL DES AUFBAUS EINES GRENZÜBERSCHREITENDEN PORTALS UND EINER DIGITALEN HEIMATKUNDE FÜR BAYERN UND TSCHECHIEN
Azem Kožar
INCORPORATION OF THE ARCHIVE SERVICE AND ARCHIVISTS OF BOSNIA AND HERZEGOVINA IN INTERNATIONAL ARCHIVISTIC TRENDS (1995-2021)
INCORPORAZIONE DEL SERVIZIO ARCHIVISTICO E DEGLI ARCHIVISTI DELLA BOSNIA ERZEGOVINA NELLE TENDENZE ARCHIVISTICHE INTERNAZIONALI (1995-2021)
VKLJUČEVANJE ARHIVSKE SLUŽBE IN ARHIVISTOV BOSNE IN HERCEGOVINE V MEDNARODNE ARHIVSKE TOKOVE (1995-2021)
INKORPORIRANOST ARHIVSKE SLUŽBE I ARHIVISTA BOSNE I HERCEGOVINE U MEĐUNARODNE ARHIVISTIČKE TOKOVE (1995-2021)
Jelka Melik
COLLECTIVE MEMORY – AN OPPORTUNITY AND DANGER FOR ARCHIVES
MEMORIA COLLETTIVA – UN‘OPPORTUNITÀ E UN PERICOLO PER GLI ARCHIVI
KOLEKTIVNI SPOMIN – PRILOŽNOST IN NEVARNOST ZA ARHIVE
Elisabeth Schöggl-Ernst
COOPERATION BETWEEN THE ASSOCIATIONS OF ARCHIVISTS IN AUSTRIA, GERMANY AND SWITZERLAND IN QUESTIONS OF APPRAISAL
COOPERAZIONE TRA LE ASSOCIAZIONI DEGLI ARCHIVISTI IN AUSTRIA, GERMANIA E SVIZZERA NELLE QUESTIONI RIGUARDANTI LA VALUTAZIONE
SODELOVANJE PRI VPRAŠANJH VREDNOTENJA MED DELOVNIMI SKUPINAMI ARHIVSKIH DRUŠTEV AVSTRIJE, NEMČIJE IN ŠVICE
ZUSAMMENARBEIT IN FRAGEN DER BEWERTUNG ZWISCHEN DEN ARBEITSGRUPPEN DER ARCHIVVERBÄNDE ÖSTERREICHS, DEUTSCHLANDS UND DER SCHWEIZ
Nina Sotelšek
VIRTUAL EXHIBITION AS A FORM OF PRESERVATION OF KNOWLEDGE AND COLLECTIVE IDENTITY
LA MOSTRA VIRTUALE COME FORMA DI CONSERVAZIONE DELLA CONOSCENZA E CO-CREAZIONE DELL‘IDENTITÀ COLLETTIVA
VIRTUALNA RAZSTAVA KOT OBLIKA OHRANJANJA ZNANJA IN SOOBLIKOVANJA KOLEKTIVNE IDENTITETE
Dimitri Brunetti
COMMUNITY ARCHIVES TO DEFINE THE LOCAL COLLECTIVE MEMORY
ARHIV SKUPNOSTI ZA OPREDELITEV LOKALNEGA KOLEKTIVNEGA SPOMINA
GLI ARCHIVI DI COMUNITÀ PER DEFINIRE LA MEMORIA COLLETTIVA LOCALE
Gianni Penzo Doria
THE ARCHIVE AND THE PRINCIPLE OF THE FUNCTION EXERCISED
ARHIV IN PRINCIP DELOVANJA
L’ARCHIVIO E IL PRINCIPIO DELLA FUNZIONE ESERCITATA
RAZNO/MISCELLANEOUS/VARIE
Nataša Car
THE MOST IMPORTANT BISHOPS OF LJUBLJANA AND THEIR PAPAL (CHARTERS) BULLS
I PIÙ IMPORTANTI VESCOVI DI LUBIANA E LE LORO BOLLE PAPALI
POMEMBNEJŠI LJUBLJANSKI ŠKOFJE IN NJIHOVE PAPEŠKE (LISTINE) BULE
Iva Katarina Rimele
MARIA TERESA‘S REFORMS AND THEIR INFLUENCE ON THE DEVELOPMENT OF DOCUMENT MANAGEMENT
LE RIFORME DI MARIA TERESA E LA LORO INFLUENZA NELLO SVILUPPO DELLA GESTIONE DEI DOCUMENTI
REFORME MARIJE TEREZIJE IN NJIHOV VPLIV NA RAZVOJ UPRAVLJANJA Z DOKUMENTI
Tanja Ribnikar
THE IMPORTANCE OF THE HUMAN FACTOR IN THE PRESERVATION OF MATERIALS IN PUBLIC ADMINISTRATION
L’IMPORTANZA DEL FATTORE UMANO NELLA CONSERVAZIONE DEI MATERIALI NELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE
POMEN ČLOVEŠKEGA FAKTORJA PRI OHRANJANJU GRADIVA V JAVNI UPRAVI
imona Papler
ARHIVSKA ZAKONODAJA NA NIZOZEMSKEM ARCHIVES
LEGISLATION IN THE NETHERLANDS
LA LEGISLAZIONE ARCHIVISTICA NEI PAESI BASSI
Dimitrij Reja
A REVIEW OF MACHINE LEARNING ALGORITHMS FOR ARCHIVAL APPLICATIONS
UNA RASSEGNA DEGLI ALGORITMI DI MACHINE LEARNING PER LE APPLICAZIONI DI ARCHIVIAZIONE
PREGLED ALGORITMOV STROJNEGA UČENJA ZA UPORABO V ARHIVISTIKI
MEDNARODNA REVIJA ZA SODOBNO ARHIVSKO TEORIJO IN PRAKSO ATLANTI
NAVODILA AVTORJEM
ATLANTI GUIDELINES FOR AUTHORS