Presso l'Hotel Adriatico di Grignano, sede della foresteria dell'Istituto Internazionale di Fisica Teorica Abdus Salam, si svolgerà, dal 7 al 12 novembre, per il 5° anno la Scuola Archivistica d’Autunno dell’IIAS, rivolta, come di consueto, a giovani archivisti provenienti da diversi paesi europei ed extra-europei. Come di consueto le lezioni svolte durante il corso, tenute da docenti italiani e stranieri di provata professionalità, rifletteranno i temi proposti dai relatori partecipanti al 21° International Archival Day: gli archivi nella società presente (ruolo, sviluppo e futuro) e i progetti europei per gli archivi. Inoltre, quest’anno la Scuola tiene un corso speciale sul software open source, sviluppato dal Consiglio Internazionale per gli Archivi, AtoM. La partecipazione alla scuola avviene su invito del Comitato esecutivo dell’IIAS.



Programma scuola 2011



5a SCUOLA ARCHIVISTICA D'AUTUNNO IIAS 2011
6-13 novembre 2011

Date e sede
7-8 novembre, NH Hotel (Trieste, Corso Cavour 7 – 21a Giornata Archivistica Internazionale); 9-12 novembre, Abdus Salam Centro di Fisica Teorica (Adriatico Hotel – Grignano, Trieste)

Argomenti
- Progetti europei per gli archivi (ruolo, sviluppo e futuro)
- Gli archivi nella società presente (ruolo, sviluppo e futuro)
- Corso sul software ICA AtoM

Lingue
Inglese, Italiano e Sloveno. In caso di necessità i partecipanti provvederanno alla traduzione nelle proprie lingue madri.

Paesi
Bielorussia: Andrei Sukach
Bosnia-Herzegovina: Siniša Domazet, Selma Isic, Bojan Stojnic
Bulgaria: Orlin Iliev
Croazia: Branka Poropat, Jasna Požgan
Italia: Chiara Artico, Antonietta Colombatti, Paolo Santoboni
Macedonia: Dimitar Bogeski, Zvonko Dimoski, Dejan Prodanoski
Malesia: Majella Marquez, Shirley Sion
Montenegro: Jelena Strahinja
Repubblica Ceca: David Nehyba
Repubblica Slovacca: Lenka Pavlíková, Monika Péková
Romania: Teodora Ligia Draghici
Russia: Nina Zvereva
Serbia: Natasa Milosevic Dulic
Slovenia: Boštjan Zajšek, Hana Habjan
Sultanato dell'Oman: Said Fahdel Salem Al Henaie, Maha Khamis Hamad Al Araimia
Ucraina: Iulia Orel, Olga Volkotrub

Programma

Domenica 6 Novembre

dalle 15.00 - Arrivo dei partecipanti e docenti – Registrazione (Abdul Salam ICTP, Hotel Adriatico – via Grignano 9)
19.00 - cena (“Tavernetta al Molo” – Riva Massimiliano e Carlotta 11)

Lunedì 7 Novembre

8.15 - Partenza del bus per l'NH Hoteles – Trieste

9.00 - Partecipazione alla 21a Giornata Internazionale dedli Archivi (vedi il programma) all'NH Hoteles – Trieste

13.00- Pranzo all'NH Hoteles – Trieste

14.00 - Partecipazione alla 21a Giornata Internazionale dedli Archivi (vedi il programma) all'NH Hoteles – Trieste

19.00 - Ritorno all'ICTP con il bus

20.00 - cena (ICTP - Grignano)

Martedì 8 Novembre

8.15 - Partenza del bus per l'NH Hoteles – Trieste

9.00 - Partecipazione alla 21a Giornata Internazionale dedli Archivi (vedi il programma) all'NH Hoteles – Trieste 

13.00- Pranzo all'NH Hoteles – Trieste

14.00 - Partecipazione alla 21a Giornata Internazionale dedli Archivi (vedi il programma) all'NH Hoteles – Trieste

18.00 - Ritorno all'ICTP con il bus

19.30 - Partenza del bus per Starhotel Savoia Excelsior (Riva del Mandracchio 4)

20.00 - Cena di gala (Starhotel Savoia Excelsior, Riva del Mandracchio 4)

23.00 - Ritorno all'ICTP con il bus

Mercoledì 9 Novembre

9.00 - Cerimonia di benvenuto e apertura della Scuola Archivistica d'Autunno IIAS 2011 (ICTP – Grignano) – Saluti – Introduzione generale e presentazione dell'IIAS: dr. Peter Pavel Klasinc, direttore dell'IIAS – Presentazione della Scuola Archivistica d'Autunno IIAS 2011: dr. Grazia Tatò, direttrice della Scuola – Autopresentazione dei partecipanti

10.00 - Coffee break

10.30-11.30 - dr. Aldo SPARTI, Ministero per i beni e le attività culturali: Progetto “Archivi del Mediterraneo”
11.30-12.30 - dr. Carlo VIVOLI, Archivio di Stato di Pistoia
12.30-13.00 - Caroline MAXIMOFF (Icarus)

13.00 - Pranzo ICTP

14.00 - Partenza del bus per la visita all'Archivio di Stato di Gorizia (Italia) e all'Archivio regionale di Nova Gorica (Slovenia)

19.00 - Dinner ICTP

Giovedì 10 Novembre

9.00-13.00 - dr. Adele TORRANCE, UNESCO: Corso sul software ICA AtoM

13.00 - Pranzo ICTP

14.30-17.00 - dr. Adele TORRANCE, UNESCO: Corso sul software ICA AtoM

19.00 - Cena ICTP

Venerdì 11 Novembre

9.00-13.00 - dr. Adele TORRANCE, UNESCO: Corso sul software ICA AtoM

13.00 - Pranzo ICTP

14.30-17.00 - dr. Adele TORRANCE, UNESCO: Corso sul software ICA AtoM

19.00 - Cena ICTP

Sabato 12 Novembre

8.15 - Partenza con i l bus di linea (numero 36)per l'Archivio di Stato di Trieste (Via A. La Marmora 17)

9.00-10.30 - dr. Miroslav NOVAK e Mag. Zdenka SEMLIČ RAJH, Pokrajinski arhiv Maribor

10.30 - Coffe break

11.00-13.00 - dr. Giulia BARRERA (Direzione Generale per gli Archivi): Archivi e diritti umani

13.00 - Buffet

14.00-16.00 - mr. Antonio MONTEDURO, (CEI - Central European Initiative) Executive Secretariat: traduzione delle definizioni del Dizionario di terminologia archivistica dell'IIAS

16.00-17.00 - dr. Josef HANUS, Ministry of Interior of the Slovak Republic, Department of Archives and Registries

17.00 - Consegna degli attestati di partecipazione

Tempo libero a disposizione

20.00 - cena (Tavernetta al Molo – Riva Massimiliano e Carlotta 11)

Domenica 13 Novembre

Partenza dei partecipanti